Samen dak- en thuisloosheid vermijden - Lutter ensemble contre le sans-abrisme et l’absence de chez-soi

Wie in een residentiële voorziening verbleef en die verlaat, loopt een groot risico om thuisloos te worden. Dit voorkomen vraagt een intensieve intersectorale samenwerking. Het netwerk van betrokken actoren is groot. Dat biedt perspectief.

Rebecca Thys, Klaar De Smaele en Birger Blancke schreven er een artikel over op Sociaal.net: https://sociaal.net/achtergrond/samen-dak-en-thuisloosheid-vermijden .

Het CBCS zorgde voor de vertaling naar het Frans: https://www.cbcs.be/Lutter-ensemble-contre-le-sans-abrisme-et-l-absence-de-chez-soi

Toute personne qui a résidé dans un établissement résidentiel et le quitte court un grand risque de se retrouver sans abri. Prévenir cet état de fait requiert une collaboration intersectorielle intense. Le réseau d’acteurs impliqués est vaste, ce qui offre différentes perspectives.

Rebecca Thys, Klaar De Smaele et Birger Blancke ont écrit un article à ce sujet traduit par le CDCS: : https://www.cbcs.be/Lutter-ensemble-contre-le-sans-abrisme-et-l-absence-de-chez-soi

Texte en néerlandais sur le site du sociaal.net: https://sociaal.net/achtergrond/samen-dak-en-thuisloosheid-vermijden .